Abdulla Qodiriy "Minuvshiye dni"

Непросто складывалась литературная судьба романа. Первый перевод книги на русский язык был сделан с купюрами, из «Минувших дней» выпало главное: достоверность, потерялась ориги нальная авторская интонация. Новый перевод романа Абдуллы Кадыри «Минувшие дни», выполненный М.Сафаровым, передает подлинный авторский текст. Русский читатель теперь сможет в полном о...